Actualidad

Un juez federal suspende provisionalmente la nueva orden de Trump sobre la ciudadanía por nacimiento

Un juez federal de Estados Unidos en Maryland dictó el 2 de septiembre de 2026 una medida cautelar contra la aplicación de una orden del Gobierno firmada en agosto de 2026, que pretendía restringir la ciudadanía automática para determinados niños nacidos en Estados Unidos.

Noticia breve

Una jueza del Tribunal Federal de Distrito de Estados Unidos en Maryland suspendió el 2 de septiembre de 2026 la aplicación de una orden firmada el 6 de agosto de 2026 para restringir el derecho a la ciudadanía estadounidense por nacimiento. La jueza de distrito Deborah Boardman dictó en Greenbelt una medida cautelar que impide a las agencias emitir directrices y adoptar medidas administrativas basadas en la orden hasta que haya una decisión judicial definitiva.

La decisión sobre la medida cautelar se apoya expresamente en la jurisprudencia del Tribunal Supremo en el caso Trump v. Barbara desde el 30 de junio de 2026 así como en consideraciones constitucionales relativas a la Cláusula de Ciudadanía de la Fourteenth Amendment. La jueza Boardman escribió que la orden amenazaba con exceder ampliamente las medidas administrativas legítimas y podía causar daños irreparables a los niños y las familias afectados si entraba en vigor de inmediato.

Según el Gobierno, la orden firmada por el presidente el 6 de agosto de 2026 se dirigía en particular a los llamados casos de turismo de nacimientoy a una serie de excepciones estrictamente definidas al principio de la ciudadanía por nacimiento. Posteriormente, organizaciones de inmigración y de derechos civiles presentaron una nueva demanda; argumentaron que las medidas administrativas podían socavar de hecho derechos garantizados por la Constitución. El Departamento de Justicia anunció que recurriría la decisión de Maryland y apelaría la medida cautelar.

La decisión tiene consecuencias prácticas inmediatas: impide temporalmente que el Gobierno federal introduzca a corto plazo nuevos criterios para expedir pasaportes, números de Seguro Social u otros documentos a niños nacidos en Estados Unidos. Si se revoca la medida cautelar, cabe esperar nuevos recursos; uno de los posibles caminos conduce de nuevo al Tribunal Supremo. Hasta que haya una resolución judicial definitiva, se mantiene el estado legal vigente para los niños nacidos en Estados Unidos.

El caso forma parte de una disputa legal de alcance nacional que continúa sobre los límites de la ciudadanía por nacimiento y sobre si el poder ejecutivo puede restringir garantías constitucionales mediante órdenes.

Redactor: Phillipe Schmidt-Araguin (artículo elaborado con asistencia de IA).

Fuentes