Connecticut

Connecticut confirma el primer caso de virus del Nilo Occidental en una persona este año

El Departamento de Salud de Connecticut informa del primer caso humano de virus del Nilo Occidental de la temporada: un hombre del condado de Middlesex enfermó a principios de agosto, recibió atención hospitalaria y se ha recuperado.

Hartford – El Connecticut Department of Public Health (DPH) ha informado el 27 de agosto de 2026 primer caso confirmado este año de infección por el virus del Nilo Occidental en una persona. El afectado es un hombre de entre 30 y 39 años del Middlesex County. Enfermó durante la primera semana de agosto, recibió tratamiento hospitalario y, según las autoridades, ya se ha recuperado. El diagnóstico se confirmó mediante pruebas serológicas, según el informe.

Como motivo de la alerta, el DPH señala la persistente cantidad elevada de muestras de mosquitos positivas que la Connecticut Agricultural Experiment Station (CAES) ha recogido este verano. Se han detectado grupos de mosquitos positivos para el virus del Nilo Occidental en numerosos municipios; según la CAES, la primera muestra positiva de la temporada corresponde al 29 de junio de 2026 de Milford. Las autoridades subrayan que, mientras continúe la actividad de los mosquitos, el riesgo de infección seguirá elevado hasta el otoño. En este sistema de vigilancia, las muestras positivas de mosquitos sirven como indicador temprano; por experiencia, los casos humanos aparecen con cierto retraso.

Según los expertos, la mayoría de las infecciones no presenta síntomas. Sin embargo, una pequeña proporción de los afectados desarrolla cuadros febriles o neuroinvasivos que pueden requerir hospitalización. En Connecticut se registraron seis casos humanos en total en 2025. Los datos de 2026 se actualizan y supervisan continuamente, informó el DPH. No existe un tratamiento antiviral estándar específico, por lo que las autoridades hacen hincapié en la prevención.

En Connecticut, la vigilancia y el control de las enfermedades transmitidas por mosquitos se reparten entre varias entidades: el Connecticut Department of Public Health, la Connecticut Agricultural Experiment Station, el Department of Energy and Environmental Protection y los departamentos de salud municipales. La CAES gestiona el programa estatal de trampas y pruebas para mosquitos y comunica los hallazgos a las autoridades sanitarias. El DPH lleva a cabo la vigilancia de casos en humanos, reúne los resultados de laboratorio e informa al público. Los municipios trabajan en la concientización, la eliminación de criaderos y, cuando corresponde, en medidas locales y limitadas de control de mosquitos, de acuerdo con las directrices estatales.

Se recomienda usar repelente de insectos de forma sistemática, vestir ropa de manga larga al anochecer, mantener en buen estado las mallas de puertas y ventanas y eliminar el agua estancada cerca de las viviendas. El caso confirmado ahora se considera un inicio de temporada esperado, aunque indeseado. Los hallazgos del virus del Nilo Occidental forman parte del panorama recurrente del verano en Connecticut desde 1999; las autoridades estatales anunciaron que intensificarán la divulgación de información durante las próximas semanas y mantendrán la vigilancia de laboratorio para detectar pronto las infecciones adquiridas localmente y coordinar las medidas preventivas.

Editora: Clara Simonichek (artículo elaborado con asistencia de IA).

Fuentes