empresas en Estados Unidos reciben reembolsos cuantiosos de los aranceles cobrados anteriormente desde el fallo del Tribunal Supremo desde el 20 de febrero de 2026 . La U.S. Customs and Border Protection ha habilitado los procedimientos para tramitar este tipo de solicitudes; los pagos se realizan de manera gradual. En cambio, todo indica que los compradores particulares se quedarán en su mayoría sin recibir nada. Así lo informaron de forma coincidente, entre otros, medios de radiodifusión pública y publicaciones especializadas.
El caso central es Learning Resources, en el que el Tribunal Supremo dictaminó que la Ley de Poderes Económicos de Emergencia Internacional no autoriza al presidente a imponer aranceles generales. Por tanto, carecen de fundamento jurídico los gravámenes recaudados invocando esta disposición sobre poderes de emergencia. En consecuencia, la administración aduanera reembolsa los importes a quienes pagaron formalmente los gravámenes: los importadores. Según los participantes del sector, ya se están devolviendo miles de millones de dólares en sectores con una alta proporción de importaciones.
La razón por la que los consumidores consumidores por lo general no reciben reembolsos tiene una base jurídica y práctica. Los importadores pagaron los aranceles como gravámenes públicos. Aunque muchas empresas trasladaron esos costos a sus clientes mediante precios de venta más altos, esto no da lugar a un derecho automático de los compradores finales. Para que exista un derecho exigible se necesita una obligación legal de repercutir el reembolso, una relación fiduciaria o acuerdos contractuales claros. Por regla general, este tipo de disposiciones no figura en los contratos de compraventa estándar. También recae sobre los reclamantes la carga de la prueba: quien solicite la devolución del dinero tendría que demostrar de forma convincente qué proporción del precio pagado correspondía realmente a los aranceles en cuestión. Las estrategias de precios, las promociones, las fluctuaciones cambiarias y los recargos en la cadena de suministro suelen dificultar esa demostración.
Aun así, las organizaciones de protección al consumidor recomiendan guardar los comprobantes de compra pertinentes y estar atentos a posibles gestos comerciales o demandas colectivas. Ya se han anunciado algunas demandas colectivas contra empresas que presuntamente se quedaron con las devoluciones de aranceles. El éxito de esos procesos dependerá en gran medida de que los tribunales determinen que existe la obligación de transferir el reembolso y de que pueda calcularse con suficiente precisión la proporción de los aranceles incluida en el precio final.
En el Congreso, algunos legisladores están analizando si hacen falta aclaraciones legislativas para aumentar la transparencia o establecer la obligación de transferir los reembolsos. Mientras tanto, la mayor parte de los pagos seguirá en manos de las empresas que actuaron como importadoras ante U.S. Customs and Border Protection. Por ahora, no se prevé un reembolso generalizado a los consumidores particulares.
En síntesis, los elementos centrales de este caso son el Tribunal Supremo, la International Emergency Economic Powers Act, Learning Resources, U.S. Customs and Border Protection y la fecha límite del 20 de febrero de 2026. En la práctica, lo decisivo es el devolución de aranceles a las empresas; los consumidores solo se benefician en casos excepcionales.
Redactor: Phillipe Schmidt-Araguin (artículo elaborado con asistencia de IA).