condado de Westchester – 03.11.2026: Durante las elecciones al Congreso de Estados Unidos, problemas técnicos en el condado de Westchester, en el estado de Nueva York interrumpieron el procesamiento de las papeletas. El martes, los lectores no aceptaron las papeletas de papel. Según las autoridades electorales locales, la votación continuó pese a ello. Las papeletas afectadas debían guardarse y contarse más adelante. Una parte del condado pertenece a un distrito electoral disputado para la Cámara de Representantes.
Según la autoridad electoral estatal, la falla se debió a un cambio posterior en el software electoral. Los dispositivos ya habían sido preparados y revisados antes de que un cambio en una elección local hiciera necesaria una actualización. Después, los lectores dejaron de reconocer las papeletas completadas el día de las elecciones, papeletas informó la agencia de noticias Associated Press, citando a la autoridad.
La administración electoral de Westchester explicó el procedimiento de emergencia en un comunicado difundido por el municipio de Pleasantville: las papeletas afectadas se guardarían en bolsas de emergencia naranjas, quedarían bajo resguardo y serían vigiladas. Su recuento se realizaría conforme a los procedimientos vigentes. Se pidió a los votantes que permanecieran en los centros de votación y completaran sus papeletas. Según esta información, la falla técnica no impidió emitir el voto, sino su procesamiento inmediato por las máquinas.
Según Associated Press, las autoridades estatales trabajaban con la administración electoral local para poner en funcionamiento al menos un lector en cada centro de votación. Ken Jenkins, administrador del condado de Westchester, anunció una investigación con la participación de los dos principales partidos. Al principio no había cifras fiables sobre cuántas papeletas resultaron afectadas ni cuánto podría retrasarse el recuento.
Una parte de Westchester se encuentra en el distrito congresional 17 de Nueva York. Allí, el representante republicano Mike Lawler se presenta a la reelección; su contrincante demócrata es Cait Conley. El distrito es uno de los escaños disputados cuyo resultado podría ser importante para la mayoría en la Cámara de Representantes. Al cierre de esta edición aún no se conocía el resultado electoral. La falla técnica por sí sola no permite sacar conclusiones sobre el desenlace de esta contienda.
En todo el país se renuevan los 435 escaños de la Cámara de Representantes y también se eligen 35 escaños del Senado. Hasta ahora, los republicanos controlan ambas cámaras. La votación determinará, por tanto, con qué mayorías parlamentarias podrá contar el presidente Donald Trump durante los dos años restantes de su mandato. Además, se elegirán gobernadores en 36 estados.
Es posible que el equilibrio de mayorías en el Congreso no se defina la noche de las elecciones. Associated Press cita las elecciones legislativas de 2022: entonces, la agencia no pudo determinar quién controlaría el Senado hasta cuatro días después de la votación. En el caso de la Cámara de Representantes, tardó ocho días.
Redactor: Phillipe Schmidt-Araguin (artículo elaborado con asistencia de IA).