United Airlines informó que el 16 de noviembre de 2026 había solucionado un problema técnico que retrasó las salidas de la aerolínea. Según un informe del medio especializado Skift, la caída del sistema de toda la compañía duró más de una hora. Los aviones que ya habían despegado y los vuelos de su red regional United Express no se vieron afectados, según la aerolínea.
United no dio inicialmente más detalles sobre la causa del problema. La compañía afirmó que no había indicios de que estuviera relacionado con la ciberseguridad. En la declaración de la aerolínea reproducida por Skift no se indicó el número exacto de vuelos que sufrieron retrasos por la caída. Las cifras totales disponibles sobre retrasos tampoco permiten determinar fácilmente cuáles estuvieron relacionados con la caída del sistema.
El problema afectó a United en un momento en que el tráfico aéreo en Estados Unidos aún lidiaba con las consecuencias de otra falla técnica. El 13 de noviembre, la Administración Federal de Aviación de Estados Unidos Federal Aviation Administration, conocida como FAA, suspendió los despegues en todo el país debido a problemas en su red de telecomunicaciones. La orden estuvo vigente durante varias horas. Incluso después de que se levantara, las aerolíneas trabajaron para devolver los aviones y las tripulaciones a los lugares donde debían estar asignados.
Los dos incidentes deben distinguirse: el suspensión de despegues del 13 de noviembre afectó a la red de la autoridad aeronáutica; según la información de United, el problema del 16 de noviembre se produjo en la aerolínea. Según el informe de Skift, United no estableció ninguna relación entre ambas fallas. La cercanía temporal, por sí sola, no permite concluir que tuvieran una causa común.
Según la FAA, en la investigación del incidente anterior cobró protagonismo un router recién instalado. La red se habría visto saturada por intentos de conexión, lo que volvió inestables las comunicaciones con los aviones y la transmisión de datos de radar. Después de que el proveedor del servicio de red bloqueara el tráfico procedente de dos instalaciones, el sistema se estabilizó, informó Axios citando a la autoridad. La FAA tenía previsto seguir investigando la causa junto con el proveedor.
El director ejecutivo de United, Scott Kirby pidió más inversiones en la tecnología de la control del tráfico aéreo. En un comunicado de la compañía, aludió a la fiabilidad y a la necesidad de contar con sistemas de respaldo adicionales. La petición se refería a la infraestructura de control del tráfico aéreo, no a una causa confirmada de la posterior falla de United.
Para los viajeros, que se solucione un problema técnico no significa que el horario de vuelos vuelva a la normalidad de inmediato. Durante la falla, United recomendó consultar el estado del vuelo correspondiente en la aplicación o en el sitio web de la compañía. La información disponible no especificaba cuánto duraron los retrasos de cada vuelo después de la reparación.
Redactor: Daniel Mayer (artículo elaborado con asistencia de IA).