Hoy en la historia

¿Qué ocurrió el 18 de noviembre en Estados Unidos?

El 18 de noviembre marca en la historia de Estados Unidos la adopción de horarios ferroviarios comunes, un trascendental tratado sobre un canal, un éxito cinematográfico, el asesinato de un congresista y el lanzamiento de una sonda a Marte.

¿Cómo se puede contar la historia de Estados Unidos en un solo día del calendario? El 18 de noviembre ofrece puntos de partida muy diversos: las empresas reorganizan la vida cotidiana, los diplomáticos acuerdan amplias facultades y los cineastas combinan imágenes y sonidos. También hay violencia política e investigación científica. Los cinco acontecimientos que siguen están documentados precisamente en esta fecha. Su relación con Estados Unidos se deriva de las instituciones y las personas que participaron, no solo del lugar geográfico. Por eso, este repaso también incluye un tratado con Panamá y el asesinato de un congresista estadounidense en Guyana.

Estados Unidos, 18 de noviembre

18 de noviembre de 1883: los ferrocarriles adoptan horarios comunes por zonas

El 18 de noviembre de 1883 entró en vigor en Estados Unidos la Standard Railway Time . Los ferrocarriles reemplazaron así numerosas horas distintas por horarios comunes por zonas. Antes, las ciudades ajustaban sus relojes según la posición local del sol. Además, las compañías ferroviarias gestionaban el tráfico con unos cincuenta horarios regionales. Esto exigía una gran coordinación para los trayectos entre regiones. El nuevo sistema pretendía, ante todo, simplificar el funcionamiento ferroviario. Una figura importante fue el publicista especializado en transporte William Frederick Allen. Los directivos ferroviarios le encargaron elaborar un sistema más sencillo; después, promovió su adopción entre empresas, medios de comunicación, políticos y población. El cambio se efectuó al mediodía según la hora del meridiano 75 oeste. En Nueva York, ese momento se produjo unos cuatro minutos después del mediodía solar local. Muchos ferrocarriles y municipios adoptaron el nuevo cómputo horario. No faltó oposición. Algunas personas lo consideraban una pérdida de autonomía local; a otras les molestaba la diferencia con la hora solar. Precisamente esa resistencia pone de manifiesto el alcance del cambio: un acuerdo operativo afectó hábitos cotidianos arraigados. La hora común no se impuso de golpe en todas partes, pero fue convirtiéndose cada vez más en la norma social.

18 de noviembre de 1903: un tratado sobre un canal amplía el poder estadounidense

El 18 de noviembre de 1903, el secretario de Estado John Hay y el representante plenipotenciario de Panamá Philippe Bunau-Varilla firmaron en Washington el Tratado Hay-Bunau-Varilla. Su objetivo era hacer posible la construcción de un canal entre el Atlántico y el Pacífico. Para Estados Unidos, el acuerdo vinculaba un proyecto de infraestructura con facultades extraordinariamente amplias en territorio de otro Estado. El aniversario corresponde a la firma, no a la inauguración del Canal de Panamá ni al comienzo de sus operaciones. En el primer artículo, Estados Unidos garantizó la independencia de Panamá. Al mismo tiempo, Panamá le concedió de forma permanente el uso, la ocupación y el control de una zona de diez millas de ancho a lo largo de la ruta prevista para el canal. Estos derechos abarcaban, entre otros aspectos, la construcción, el mantenimiento, la operación, las medidas sanitarias y la protección de la vía navegable. Las ciudades de Panamá y Colón, así como sus puertos adyacentes, quedaron expresamente excluidos de esta cesión territorial. El artículo tres tuvo especial trascendencia: dentro de las zonas comprendidas, Estados Unidos podría ejercer facultades como si fuera soberano. Se excluyó que Panamá ejerciera los derechos soberanos correspondientes. Por tanto, el acuerdo no fue una simple autorización de obras. Estableció un orden en el que las facultades estatales estaban distribuidas de manera desigual. La garantía de independencia y la limitación de la soberanía panameña figuraban una junto a otra en el mismo tratado.

18 de noviembre de 1928: «Steamboat Willie» se estrena en Nueva York

El 18 de noviembre de 1928, «Steamboat Willie» se proyectó en el Colony Theater de Nueva York. Walt Disney dirigió la película; Ub Iwerks diseñó y animó a Mickey Mouse. El cortometraje en blanco y negro estaba previsto como complemento de una película de larga duración. Sin embargo, el público y la crítica quedaron entusiasmados con el personaje del ratón y la precisa sincronización entre movimiento, música y sonidos. Mickey Mouse no se creó para esta aparición. Disney e Iwerks ya habían realizado dos cortometrajes mudos con el personaje, pero al principio no consiguieron que se distribuyeran. En cambio, para «Steamboat Willie» hicieron del sonido un principio creativo. Silbatos de vapor, utensilios de cocina y animales se convirtieron en fuentes de sonido; sus ruidos estaban estrechamente vinculados a la acción visible. Así, el sonido no se limitaba a acompañar las imágenes, sino que estructuraba su efecto. La realización técnica requirió varios intentos. En una primera grabación, la orquesta no logró seguir la animación de forma fiable. Para el siguiente intento, los animadores añadieron una pelota que rebotaba como referencia visual para marcar el ritmo. Ya no aparece en la película terminada. Por eso, el estreno representa una exitosa combinación artística y técnica, no la invención de todos los fundamentos de la animación sonora.

18 de noviembre de 1978: el congresista Leo Ryan es asesinado en Guyana

El 18 de noviembre de 1978, integrantes armados del Peoples Temple asesinaron al congresista californiano Leo Ryan en la pista de aterrizaje de Port Kaituma en Guyana. Ryan había visitado el asentamiento de Jonestown para investigar denuncias de malos tratos, trabajos forzados y control de sus habitantes. Muchos integrantes de la comunidad dirigida por Jim Jones procedían de Estados Unidos, incluidas personas del distrito electoral de Ryan, en la región de San Francisco. Varios habitantes querían marcharse con su delegación. Como se necesitaba un segundo avión para el grupo más numeroso, la salida se retrasó. Mientras esperaban en la pista de aterrizaje, miembros de Peoples Temple los atacaron. Además de Ryan, murieron tres trabajadores de medios de comunicación y Patricia Parks, que quería marcharse. Otras personas sufrieron heridas de bala. Ese mismo día, Jones ordenó en Jonestown que se ingiriera una bebida que aparentemente contenía cianuro. Allí murieron más de 900 personas, incluidos más de 200 niños. Jones también fue hallado muerto. Describir lo ocurrido como un simple suicidio colectivo oculta su carácter violento. La policía federal estadounidense investigó el asesinato del congresista, interrogó a sobrevivientes y colaboró en la identificación de las víctimas. Por tanto, la relación directa con la historia estadounidense va más allá del lugar de los hechos.

18 de noviembre de 2013: una sonda estadounidense parte hacia Marte para realizar investigaciones

El 18 de noviembre de 2013, la agencia espacial estadounidense NASA lanzó una sonda de investigación para estudiar la parte superior de la atmósfera de Marte. Un cohete Atlas V despegó a las 13:28, hora estándar local, desde el complejo de lanzamiento 41 de la entonces Cape Canaveral Air Force Station, en Florida. El nombre MAVEN corresponde a «Mars Atmosphere and Volatile Evolution»: se pretendía estudiar la atmósfera de Marte y la evolución de sus componentes volátiles. El lanzamiento marcó el comienzo del viaje, no la llegada. La sonda no alcanzó la órbita de Marte hasta el 21 de septiembre de 2014. Fue la primera nave espacial dedicada específicamente al estudio de la atmósfera superior de ese planeta. La pregunta central era cómo escapan los gases al espacio y qué importancia tiene esa pérdida para la evolución de Marte. Para ello, la misión llevaba ocho instrumentos científicos. Sus mediciones debían ayudar a explicar cómo habían cambiado la atmósfera y, con ella, las condiciones ambientales del planeta. A diferencia de una misión de aterrizaje, la órbita era el lugar de trabajo científico previsto. La relación de este aniversario con Estados Unidos es clara: una misión de investigación estatal inició su viaje interplanetario desde una base de lanzamiento en Florida. Su objetivo era obtener conocimientos mediante mediciones, no transportar una tripulación.

Una fecha, muchas historias

Estos cinco aniversarios no conforman un relato uniforme de progreso. Los horarios comunes, el poder diplomático, el arte cinematográfico, la violencia mortal y la investigación planetaria requieren enfoques distintos. Lo esencial es describir con precisión cada acontecimiento del día y no equiparar su significado con los acontecimientos posteriores. Una firma no es la inauguración de un canal, un estreno exitoso no equivale a una invención técnica integral y el lanzamiento de un cohete no es la llegada a Marte. Solo estas distinciones permiten que el calendario sirva como punto de partida para contextualizar la historia, en lugar de ser una colección de hitos aparentemente equivalentes.

Editora: Mira Cadena (artículo elaborado con asistencia de IA).

Fuentes