Fort Kent – 03/11/2026: En la industria maderera de Maine industria maderera la frontera económica no siempre coincide con la frontera estatal. Las plantas canadienses procesan madera del estado estadounidense vecino, mientras que las empresas de Maine obtienen equipos de Canadá. Por eso, la disputa comercial entre ambos países tiene un impacto directo en las operaciones cotidianas. El día de las elecciones al Congreso los costos más altos y las dificultades en las relaciones comerciales también están en el centro del debate político.
El representante del sector Dana Doran explicó a la agencia de noticias Agence France-Presse cómo los aranceles habrían encarecido los camiones, la maquinaria forestal, las piezas de repuesto y los productos de madera. A esto se suman los elevados costos del diésel. Así, las empresas cuyo trabajo depende del transporte de maquinaria pesada y grandes cantidades de madera afrontan varias presiones a la vez. El reportaje de Franceinfo desde la región fronteriza describe las preocupaciones de las empresas madereras, pero también el apoyo persistente de algunos trabajadores al Partido Republicano.
El informe de otoño de la asociación regional de empresas madereras también da cuenta de la tensión que se vive en el sector. Las piezas de repuesto se habrían encarecido y, en algunos casos, serían más difíciles de conseguir. La asociación cita como ejemplo a Molly y Alex London, quienes cerraron su negocio en Milo en agosto. La debilidad de los mercados, las largas esperas por piezas y los altos costos del combustible habrían contribuido a sus dificultades. Por lo tanto, según este relato, el cierre del negocio no se debió únicamente a los aranceles.
En el sector hay opiniones diferentes sobre la política comercial. Jason Brochu, copropietario del aserradero Pleasant River Lumber Company en Enfield, dijo a Agence France-Presse que los aranceles estadounidenses protegen frente a la competencia canadiense, que, a su juicio, recibe subsidios. Doran, en cambio, advirtió sobre las consecuencias para las empresas de Maine que necesitan compradores canadienses. Canadá, por su parte, ha impuesto aranceles a la madera estadounidense y otros productos. Lo que promete protección a un aserradero puede convertirse en una carga adicional para un proveedor que opera a ambos lados de la frontera.
Esta discrepancia también ha llegado a la campaña por el escaño de Maine en el Senado. La senadora republicana en ejercicio Susan Collins afirmó que había solicitado medidas de alivio para las empresas afectadas. Su rival demócrata, Troy Jackson, quien trabajó en la industria maderera, la responsabilizó por apoyar la política arancelaria de Donald Trump.
Al mismo tiempo, Washington y Ottawa informan de avances en sus conversaciones. El primer ministro de Canadá Mark Carney informó el 1 de noviembre de un intercambio constructivo con el presidente estadounidense Trump. Los equipos negociadores debían trabajar en un acuerdo durante las semanas siguientes. Trump habló de un esquema para un acuerdo; sin embargo, según la agencia Associated Press, aún no se habían definido los detalles.
Ya hay excepciones para ciertos productos: el 23 de octubre, Trump eximió de un arancel del 50 % algunas importaciones canadienses. Los cambios entraron en vigor el 30 de octubre y, según Associated Press, incluyen, entre otros productos, tableros de madera contrachapada, cajas de embalaje y algunas máquinas.
Redactor: Phillipe Schmidt-Araguin (artículo elaborado con asistencia de IA).