Actualidad

Un tribunal federal de Massachusetts permite temporalmente al USPS avanzar con una controvertida norma sobre el voto por correo

Una jueza del District of Massachusetts flexibilizó el 26 de agosto de 2026 partes de una suspensión impuesta anteriormente a una norma postal sobre el voto por correo. Tras una medida procesal del Supreme Court, el United States Postal…

El Servicio Postal de Estados Unidos puede seguir trabajando provisionalmente en una controvertida norma sobre el voto por correo. La jueza Indira Talwani desde el District of Massachusetts levantó el 26 de agosto de 2026 partes sustanciales de una orden judicial preliminar anterior. Justificó la medida, entre otros motivos, por una decisión procesal reciente del Tribunal Supremo del 24 de agosto, que había limitado parcialmente los efectos de una orden de alcance nacional en un proceso paralelo. El tribunal no se pronunció expresamente sobre la legalidad de la norma.

Los demandantes —entre ellos la League of Women Voters of Massachusetts y varias Estados — impugnan una orden presidencial dictada en marzo por Donald Trump y una norma de USPS basada en ella. Según los demandantes, el Gobierno federal excede así sus competencias en materia electoral, que corresponden a los estados, y genera complejidad evitable poco antes de las Elecciones de medio mandato del 3 de noviembre de 2026 . En cambio, el Gobierno federal y el United States Postal Service sostienen que las disposiciones son necesarias para estandarizar los procesos del voto por correo y proteger la integridad de la votación.

Según la documentación disponible hasta ahora, los cambios previstos afectan principalmente a requisitos técnicos y formales de los sobres electorales, así como a los procesos internos del servicio postal para tramitar envíos con material electoral. Aunque el tribunal permite ahora provisionalmente que el United States Postal Service prepare su implementación, no está claro si algunos elementos de la norma acabarán manteniéndose. El examen de fondo está pendiente en varios procesos, algunos de ellos consolidados, que podrían verse en tribunales federales de apelación en las próximas semanas.

La situación procesal es compleja: el Supreme Court no ha resuelto el caso en cuanto al fondo, pero con su reciente medida ha limitado el alcance de otra suspensión más amplia. A raíz de ello, el tribunal de Massachusetts reexaminó el alcance de su propia orden y ajustó su vigencia. Se han anunciado nuevas solicitudes de medidas urgentes y apelaciones; es posible que el Supreme Court vuelva a examinar el caso antes del día de las elecciones.

Esto genera incertidumbre para las autoridades electorales y los votantes. Las oficinas administrativas se preparan en paralelo para distintos escenarios jurídicos y calculan plazos conservadores para evitar retrasos en el recuento. Por ahora, solo está claro que sigue abierto el debate sobre el alcance permitido de las competencias estatales y federales en el voto por correo y que, en función de nuevas decisiones judiciales, aún son posibles cambios a corto plazo.

Editora: Mira Cadena (artículo elaborado con asistencia de IA).

Fuentes